Nordmakedonien slog Georgien med 1-0 i duellen om en billet direkte videre til EM-slutrunden for første gang på et mål af Goran Pandev.