Atalanta-forsvarer Cristian Romero afviser, at italienerne undervurderede FC Midtjylland i tirsdagens 1-1-remis i Champions League.