Emilio Simonsens lejeophold i Nykøbing FC udløber ved årets udgang, og den 21-årige offensivspiller ved endnu ikke, hvad fremtiden bringer. Han afviser dog ikke at vende tilbage til Lyngby.