Vendsyssel hentede en sen 1-0-sejr i 1. division, efter Hvidovre-målmand Marco Brylov gik helt fejl af bolden i slutminutterne.