Arsenal-træner Mikel Arteta er skuffet over tirsdagens 1-2-nederlag i testkampen mod skotske Hibernian, hvor begge skotternes mål var problematiske, siger den spanske træner.