22-årige Manu Morlanes skal i den kommende sæson spille hos La Liga-oprykkerne Espanyol, der har lejet midtbanespilleren hos Villarreal.