Arsenal-manager Mikel Arteta forstår ikke meget af, at James McArthur kunne slippe for et rødt kort, da han hamrede Bukayo Saka ned.