Vejle Boldklub sikrede sig tirsdag aften oprykning til 3F Superligaen, da traditionsklubben på hjemmebane besejrede Nykøbing FC med 1-0.