Lyngby-spilleren Andre Riel er blevet tildelt tre ekstra spilledages karantæne for homofobiske udtalelser.