FC Midtjylland skal tirsdag på fornemt besøg i Champions League, når holdet gæster Liverpool på Anfield.