Tammy Abraham scorede to kasser, da AS Roma fredag besejrede Torino med 3-0 og sikrede sig europæisk gruppespil i næste sæson.