Islands assistent Freyr Alexandersson takkede tidligere på året nej til en rolle i FC Midtjylland, afslører han.