Tottenham og Manchester City får hver allokeret 2.000 tilskuere til Carabao Cup-finalen, men børn, gravide og sårbare borgere må ikke komme ind til kampen.