Arsenal-målmand Bernd Leno vil gøre næste sæson bedre for klubben, end tilfældet har været i denne sæson.