Brasilianske Rodrygo sikrede med en sen 1-0-scoring Real Madrid sejren over Inter i en kamp, hvor de italienske værter brændte masser af muligheder.