Hoffenheim har valgt at udleje Melayro Bogarde, da den unge hollænder resten af sæsonen skal tørne ud for FC Groningen.