Vejle har underskrevet en aftale med offensivspilleren Edgar Babayan, som kommer til klubben på en halvårlig aftale.