Everton er rykket ude af nedrykningspladserne, men spillerne må ikke begynde at slappe af endnu, siger Frank Lampard.