Fremad Amager har tilknyttet målmandstræner Thomas Frederiksen på en permanent aftale for den kommende sæson.