Barcelona er angiveligt klar til at hive Atletico Madrid i retten vedrørende handlen med Antoine Griezmann.