Den franske klub Brest har fået fratrukket et point i Ligue 1 som følge af tilskueruroligheder i hjemmekampen mod Strasbourg i starten af september.