FC København klager til UEFA over den behandling, som medrejsende fans blev udsat for i forbindelse med kampen mod Sevilla.