Leeds-angriberen Rodrigo ærgrer sig over, at han ikke udnyttede sin chance i overtiden af onsdagens 2-2-kamp mod West Ham i Premier League.