Zinedine Zidane skulle angiveligt have afvist det amerikanske fodboldforbund, som ville have ansat franskmanden som ny landstræner.