Bayern Møƒ¼nchen-træner Julian Nagelsmann er sikker på, at hans tyske spillere kan bruge VM-fiaskoen som motivation fremadrettet.