Rekordmålmanden Hugo Lloris indstiller karrieren, fordi tiden er rigtig, og den rette arvtager er klar til at føre arven videre.