Landsholdsangriber Edinson Cavani er stadig bitter over Uruguays VM-exit, som han mener dommeren i den sidste gruppekamp havde en stor andel i.