Den tidligere Hobro-spiller Anel Ahmedhodzic fik et tidligt rødt kort og lagde fundamentet til et Robert Lewandowski-show i polsk 3-0-sejr over Bosnien.