Tyske St. Pauli vil ikke udleje deres stadion Millerntor til den lokale Hamborg-klub Teutonia Ottensen, som har trukket RB Leipzig i pokalturneringen, da den kontroversielle Red Bull-klub ikke overholder 50-1-reglen.