Palermo har skrevet kontrakt med Matteo Brunori, som sidste sæson blev topscorer i Serie C for klubben, da han var på lån fra sin ejerklub Juventus.