22-årige Rodrigo Riquelme har forlænget sin kontrakt med Atletico Madrid og er blevet lejet ud til Girona FC for den kommende sæson.