Chelsea og RB Leipzig er angiveligt blevet enige om en handel, der sender Timo Werner til den tyske klub på en permanent aftale.