Rasmus Højlund scorede to, mens Joakim Mæhle også var i aktion, da Atalanta smadrede Serie D-holdet Villa Valle med 7-2 tirsdag eftermiddag.