Skotland vandt onsdag aften en sikker 3-0 sejr i UEFA Nations League hjemme mod Ukraine, efter to mål af indskifter Lyndon Dykes i de sidste 10 minutter.