Chelsea-træner Graham Potter er imponeret over Thomas Franks arbejde i Brentford, hvor han har fået det maksimale ud af holdet.