Frederik Rønnow måtte lade sig udskifte med en skade, da Union Berlin vandt 1-0 over Royale Union og spillede sig videre i Europa League.