En VM-bonus på små 50 millioner kroner har efter sigende skabt en konflikt på Polens landshold, hvor der er uenighed om fordelingen.