Real Madrid klarede sig med nød og næppe videre i Copa del Rey mod Cacereno, der spiller i den fjerdebedste spanske række.