Lyngby er angiveligt tæt på at sende Rasmus Thellufsen til USA, hvor han skal spille for Louisville City FC i den næstbedste række.