Aston Villa har mandag meddelt, at Premier League-klubben er blevet enig med MLS-klubben Chicago Fire om den 19-årige angriber Jhon Duran.