AC Milan er angiveligt interesserede i at hente Newcastle-profilen Allan Saint-Maximin, der ønsker et exit i Premier League-klubben.