Borussia Dortmunds Michael Zorc og Marco Rose er begge skuffede over Donyell Malens præstationer siden sit skifte fra PSV Eindhoven i sommer.