Franske Lucas Hernandez, der måtte rejse hjem fra VM med en knæskade, har nu gennemgået en succesfuld operation.