FC Midtjylland spillede sig videre i Champions League-kvalifikationen, men står det til Awer Mabil, skulle det være sket på mere overbevisende manér.